Khoảng một chục cảnh sát trong trang phục chống bạo động cùng
một số thám tử tập trung bên ngoài một ngôi nhà liên kế trên con đường
yên tĩnh gần bùng binh Shepherds Bush ở tây London, Anh. Nhờ mách nước
của đồng nghiệp nước ngoài, họ biết bên trong ngôi nhà có một thanh
niên đang liên lạc với một nhóm mưu tính đánh bom ở Trung Âu. Tên hắn
là Younes Tsouli, nhưng các thám tử biết rất ít về hắn.